Subject: Re:Question about korean charts

[Brioni]

Спросила в тех поддержке CDJapan-а насчет участия их [Import disc] в чартах Кореи вроде Hanteo, Gaon и тд. Так вот, диски, купленные через СДЖ лицензионные, но в чартах не участвуют.
Кому интересно, вот полный текст моего вопроса и ответа магазина (тапки насчет моего инглиша не принимаются))):
---Original Message---
Hello,

I usually buy korean import disk at your store. And i have such question
about your partner at Korea - does import disk counted at some korean
charts, like Hanteo or Gaon etc.?

Thank you!

Answer:
Hi. Thank you for contacting CDJapan.

Actually, all imports available at CDJapan are imported
into Japan by a company called Japan Publications Trading,
which is the largest company specialized in importing
publications and music.

They supply the products they carry to a very large
number of shops including CDJapan.

So, we actually don't have any partner in Korea.

Anyway, we've been told that the quantities they import
are not reflected on any of the charts in Korea.

I hope this reply helps to clarify.

Sincerely,
Toshi Makiya
www.cdjapan.co.jp/

Насчет японских релизов - они участвуют в Oricon'е.

@темы: K-music, cdjapan

Comments

[notte di pioggia]

ууу... тем более буду заказывать с двдхевена.

[Brioni]

notte di pioggia, скажи, когда закажешь свой альбомчик, плиз

[notte di pioggia]

Brioni, обязательно)
думаю завтра заказать... *_*

[Brioni]

notte di pioggia, а че, они через день только отвечают на вопросы?)))

[notte di pioggia]

Brioni, нет, они работают до пяти вечера по корейскому времени.