Johnny’s Entertainment запускает благотворительный проект Marching J, в котором будут задействованы все подопечные JE. Этот проект, анонсированный ранее в этом месяце, создан в ответ на недавнее землетрясение в Тохоку и будет работать в направлении обеспечения поддержки пострадавшим районам.
Первым мероприятием Marching J’s будет проведение сбора средств на территории Национальной гимназии Йойоги 1-3 апреля. Почти все главные джоннисы, включая Kondo Machihiko, Shonentai, и SMAP присоединятся к кампании. Будут задействованы даже члены Johnny's Jr., которые еще не дебютировали, таким образом число участников будет больше 100. На мероприятии, которое будет проводится с 10 утра до 5 вечера каждый из этих трех дней, планируется проведение различных обсуждений и других ивентов.
Джоннисы будут появляться как будет позволять их расписание, но как сообщается, около 10 артистов будут основными ведущими, и будут находится там постоянно. Девизом события будет “Denki o tsukawazu genki o tsukaou”, что переводится примерно как "Давайте пользоваться энергией, не используя энергию(электричество)".
Так же анонсирован благотворительный бейсбольный турнир в Токио Доме, 29 мая, главным образом между Johnny’s Jr.
апд месседжа:
Согласно Sponichi Annex, Inohara Yoshihiko и Akanishi Jin не смогут принять участие из-за их плотных рабочих графиков.
Оригинал статьи тут

@темы: переводы, Япония, JE